En català

DomMia Teatre


La Companyia DomMia és una companyia de teatre creada recentment a Sant Cugat del Vallès.
Els seus components, la Maria Vancells i el Domènec Romera, són, primer de tot, dos amics de tota la vida. Tenen una llarga experiència en el teatre amateur local (fins i tot han col·laborat en alguns projectes teatrals comuns) i són prou valents (o prou bojos) per afrontar un text d’aquestes característiques. Aquesta és la primera obra que fan com a companyia DomMia però esperen que n’hi hagi moltes més.


El projecte

FOLIE A DEUX / SUEÑOS DE UN PSIQUIÁTRICO és la primera obra de la companyia Titzina Teatre (formada per Pako Merino y Diego Lorca, dos actors i creadors teatrals formats a l’École Internacional de Theatre Jacques Lecoq).
Folie à Deux “Sueños de un Psiquiátrico” és una immersió al món de la bogeria a partir de la rutina d'un centre psiquiàtric on quatre interns (Manuel, César, Pere i Miguel) comparteixen les seves pors i il·lusions al costat de metges i familiars. Tots aquests personatges ens mostren el fràgil que resulta el nostre món, un món que interpretem i comprenem mitjançant el cervell, un òrgan perfecte “o gairebé perfecte”.


 

El director

ROGER CÒNSUL
(narrador, dramaturg i director)


És narrador oral, director d’escena i dramaturg. També és llicenciat en Història de l’Art per la Universitat de Barcelona i Màster d’estudis teatrals a la UAB i l’Institut del Teatre. Va ser alumne de l’École intérnationale Jaques Lecoq i de l’escola de Philippe Gaulier, a París. Altres mestres que ha tingut són Ricard Salvat, Marcello Magni, Eugenio Barba, Katherine Hunter, Lyndsay Kemp, Coralina Colom i Pere Planella. Des del 2007 es dedica professionalment a la narració oral i a la docència i direcció teatrals. Ha col·laborat amb Zitzània Teatre, al costat de Pere Planella, amb qui ha realitzat els espectacles: Èric i l’exèrcit del Fènix, Míting, 32 vidres, Santi’s RIP, Trifulkes de la KatalanaTribu (programada al TNC) Onze.Nou,CATorze (1714), i Tirant lo Blanc (producció del TNC), entre d’altres. Ha publicat els estudis introductoris de Romeu i Julieta de W. Shakespeare en la versió de Miquel Desclot; i Relats de mitologia (Herois i déus), de Ma. Àngels Anglada, sempre a Edicions Proa. Ha estat col·laborador de les revistes Hamlet i Estudis Escènics, i dirigeix professionalment nombrosos grups amateurs a Sant Just, Sant Cugat i Esterri d’Àneu, amb qui ha estrenat muntatges com És Teu? Els “contrapastorets de la Seu” de Pep Albanell, Cabaret Espriu, Camí de l’exili, i Els miracles de Santa Maria d’Àneu, de Pep Coll, dins el programa Tallers per la Festa. Com a narrador professional estrena un o dos espectacles cada any i té en cartera contes d’autors tan coneguts com: Ramon Llull, Gianni Rodari, els germans Grimm, H.C. Andersen, Roald Dahl, etc... També ha estat professor d’interpretació a diferents escoles, com l’escola de música Dmusics. Darrerament ha “fundat” l’escola de teatre TAMBORET, a l’Ateneu de Sant Just Desvern, i ha estrenat amb la companyia TERRATRÈMOL PRODUCCIONS, l’obra interdisciplinària per a tots els públics, Víctor Catala, la Senyoreta de l’Escala. (www.rogerconsul.com)


 

Els actors

DOMÈNEC ROMERA


Domènec Romera s’inicia en el món de les arts escèniques el 2002 quan es forma durant 2 anys en la disciplina de doblatge a través de l’Escola Eòlia. Dansà i fins a l’any 2007 combina la seva feina habitual amb el doblatge i s’inicia de forma activa en el món del teatre i el cant coral. A través de la formació coral COR AULOS participa en l’obra “Pedra i Sang” sota la direcció de Dolors Vilarassau i en l’espectacle “El Llibre vermell de Montserrat” del grup musical Electrica Dharma en diverses actuacions arreu de Catalunya que culmina en un concert final al Gran Teatre del Liceu de Barcelona el 9 de febrer de 2003. Va dirigir al grup teatral de Les Xandrines durant 2 anys, 2005 / 2006, en la que van representar les obres “I de sobte plif” i “Després de la pluja” i durant anys ha actuat en diferents obres de teatre amateur:
 
-“Lorca somos todos”, lectura dramatitzada dirigida per Pepe Rubianes com a presentació a productors.
-“Pedra i Sang”, 2002/ 2003, sota la direcció de Dolors Vilarassau
-“Sota la capa del Cel”, 2002 amb Tetrateatre, sota la direcció de Dolors Vilarassau
-“Un dia” (adaptació teatral de Mirall trencat de Mercè Rodoreda), 2008 sota la direcció de Dolors Vilarassau
- “Ves quins parells”, l’any 2011, amb les Xandrines, dirigida per Guillermo Ayesa
- “Bellesa”, l’any 2013, amb Fila Zero, dirigida per Guillermo Ayesa
 
L’any 2016 creen junt amb la Maria Vancells  la compañía de teatre DomMia en la que aquesta, “Folie à Deux. Sueños de un psiquiátrico” és la seva primera obra.


MARIA VANCELLS

Maria Vancells es dedica al món del teatre de manera amateur, combinant-lo amb la seva vida professional com a dissenyadora gràfica i programadora de pàgines web i la seva vida personal.
La seva afició pel món del teatre ve de molt lluny, però no és fins l’any 2005 que no comença a jugar com a actriu juntament amb un grup d’amics.
Ha participat en diferents obres com: “I de sobte plif!”, “Homes”, i petits formats fins l’any 2009 que forma part del projecte dirigit per Dolors Vilarassau a Sant Cugat amb l’obra “Les cunyades”.
A partir d’aqui, es crea la companyia LES XANDRINES, formada bàsicament per dones i que estrenarà nova obra cada dos anys.
- “Ves quins parells”, l’any 2011, dirigida per Guillermo Ayesa
- “Dona Sàpiens” l’any 2013 sota la direcció de Jordi Purtí (Premi Butaca)
- “Desmitificacions” l’any 2015 dirigida per Roger Cònsul
Totes aquestes obres formen part del seu projecte Xandrines, un grup d’amigues que va començar a fer teatre tot rient i poc a poc s’ha anat fent un nom. Xandrines és una entitat força coneguda a Sant Cugat i a altres poblacions on hem anat a fer bolos. (www.xandrines.com)
L’any 2016 però, decideix començar un nou projecte juntament amb Domènec Romera. “Folie à Deux. Sueños de un psiquiátrico” és la seva primera obra dins la companyia DomMia.


 

El estreno

"Folie à deux, sueños de un psiquiátrico" s'estrena el 7 i 8 d'abril de 2017 al Teatre de Mira-sol dins la programació "De prop" de l'Ajuntament de Sant Cugat.


 

En castellano

DomMia Teatro


La Compañía DomMia es una companyia de teatro creada recientemente en Sant Cugat del Vallès.
Sus componentes, Maria Vancells y Domènec Romera, son, ante todo, amigos de toda la vida. Tienen una larga experiencia en el teatro amateur local (incluso han colaborado anteriormente en proyectos teatrales comunes) y son suficientemente valientes (o locos!) como para atreverse conun texto de estas características.

Esta es la primer obra que hacen como DomMia pero esperan que no sea la última!


 

El proyecto

FOLIE A DEUX / SUEÑOS DE UN PSIQUIÁTRICO es la primera obra de la compañía Titzina Teatro (formada por Pako Merino y Diego Lorca, dos actores y creadores teatrales formatos al École Internacional de Theatre Jacques Lecoq).

Folie à Deux “Sueños de un Psiquiátrico” es una inmersión en el mundo de la locura a partir de la rutina de un centro psiquiátrico donde cuatro internos (Manuel, César, Pere y Miguel) comparten sus miedos e ilusiones junto a médicos y familiares. Todos estos personajes nos muestran lo frágil que resulta nuestro mundo, un mundo que interpretamos y comprendemos mediante el cerebro, un órgano perfecto “o casi perfecto”.


 

El director

ROGER CÒNSUL
(narrador, dramaturgo y director)


Es narrador oral, director de escena y dramaturgo. También es licenciado en Historia del Arte por la Universitat de Barcelona y Máster de estudios teatrales a la UAB y el Instituto del Teatro. Fue alumno del École intérnationale Jaques Lecoq y de la escuela de Philippe Gaulier, en París. Otros maestros que ha tenido son Ricard Salvat, Marcello Magni, Eugenio Barba, Katherine Hunter, Lyndsay Kemp, Coralina Colom y Pere Planella. Desde el 2007 se dedica profesionalmente a la narración oral y a la docencia y dirección teatrales. Ha colaborado con Cizaña Teatro, junto a Pere Planella, con quien ha realizado los espectáculos: Èric y el ejército del Fénix, Mitin, 32 vidrios, Santi’s R.I.P., Trifulkes de la KatalanaTribu (programada al TNC) Once.Nuevo,Catorce (1714), y Tirante lo Blanco (producción del TNC), entre otros. Ha publicado los estudios introductorios de Romeu y Julieta de W. Shakespeare en la versión de Miquel Desclot; y Relats de mitología (Héroes y dioses), de Mi. Àngels Anglada, siempre a Ediciones Proa. Ha sido colaborador de las revistas Hamlet y Estudios Escénicos, y dirige profesionalmente numerosos grupos amateurs a Santo Justo, Sant Cugat y Esterri d'Àneu, con quien ha estrenado montajes como Es Tuyo? Los “contrapastorets de la Sede” de Pep Albanell, Cabaret Espriu, Camino del exilio, y Los milagros de Santa Maria de Àneu, de Pep Coll, dentro lo programa Talleres por la Fiesta. Como narrador profesional estreno uno o dos espectáculos cada año y tiene en cartera cuentas de autores tan conocidos cómo: Ramon Llull, Gianni Rodari, los hermanos Grimm, H.C. Andersen, Roald Dahl, etc... También ha sido profesor de interpretación a diferentes escuelas, como la escuela de música Dmusics. Últimamente ha “fundado” la escuela de teatro TABURETE, al Ateneo de Sant Just Desvern, y ha estrenado con la compañía TERREMOTO PRODUCCIONES, la obra interdisciplinaria para todos los públicos, Víctor Catala, la Señorita de l'Escala. (www.rogerconsul.com)


 

Los actores

DOMÈNEC ROMERA


Domènec Romera se inicia en el mundo de las artes escénicas el 2002 cuando se forma durante 2 años en la disciplina de doblaje a través de la Escuela Eòlia. Danzó y hasta el año 2007 combina su trabajo habitual con el doblaje y se inicia de forma activa en el mundo del teatro y el canto coral. A través de la formación coral CORAZÓN AULOS participa en lo obra “Piedra y Sangre” bajo la dirección de Dolors Vilarassau y en el espectáculo “El Libro rojo de Montserrat” del grupo musical Electrica Dharma en varias actuaciones en todo Cataluña que culmina en un concierto final al Gran Teatro del Liceo de Barcelona el 9 de febrero de 2003. Dirigió al grupo teatral de Las Xandrines durante 2 años, 2005 / 2006, en la que representaron las obras “Y de repente plif” y “Después de la lluvia” y durante años ha actuado en diferentes obras de teatro amateur:

-“Lorca somos todos”, lectura dramatizada dirigida por Pepe Rubianes como presentación a productores.
-“Piedra y Sangre”, 2002/ 2003, bajo la dirección de Dolors Vilarassau
-“Bajo la capa del Cielo”, 2002 con Tetrateatre, bajo la dirección de Dolors Vilarassau
-“Un día” (adaptación teatral de Espejo roto de Mercè Rodoreda), 2008 bajo la dirección de Dolors Vilarassau
- “Ve qué pares”, en 2011, con las Xandrines, dirigida por Guillermo Ayesa
- “Belleza”, en 2013, con Fila Cero, dirigida por Guillermo Ayesa

El año 2016 crean junto con Maria Vancells la compañía de teatro DomMia en la que esta, “Folie à Deux. Sueños de un psiquiátrico” es su primera obra.
 
L’any 2016 creen junt amb la Maria Vancells  la compañía de teatre DomMia en la que aquesta, “Folie à Deux. Sueños de un psiquiátrico” és la seva primera obra.


MARIA VANCELLS

Maria Vancells se dedica en el mundo del teatro de manera amateur, combinándolo con su vida profesional como diseñadora gráfica y programadora de páginas web y su vida personal.
Su afición por el mundo del teatro viene de muy lejos, pero no es hasta el año 2005 que no empieza a jugar como actriz junto con un grupo de amigos.
Ha participado en diferentes obras cómo: “Y de repente plif!”, “Hombres”, y pequeños formatos hasta el año 2009 que forma parte del proyecto dirigido por Dolors Vilarassau en Sant Cugat con la obra “Las cuñadas”.
A partir de aqui, se crea la compañía LAS XANDRINES, formada básicamente por mujeres y que estrenará nueva obra cada dos años.
- “Ve qué pares”, en 2011, dirigida por Guillermo Ayesa
- “Mujer Sàpiens” en 2013 bajo la dirección de Jordi Purtí (Pulse Butaca)
- “Desmitificacions” en 2015 dirigida por Roger Cònsul
Todas estas obras forman parte de su proyecto Xandrines, un grupo de amigas que empezó a hacer teatro riendo y poco a poco se ha ido tirando un nombre. Xandrines es una entidad bastante conocida en Sant Cugat y a otras poblaciones donde hemos ido a hacer bolos. (www.xandrines.com)
El año 2016 pero, decide empezar un nuevo proyecto junto con Domènec Romera. “Folie à Deux. Sueños de un psiquiátrico” es su primera obra dentro de la compañía DomMia.


 

El estreno

"Folie à deux, sueños de un psiquiátrico" se estrena el 7 y 8 de abril de 2017 en el Teatro de Mira-sol dentro de la programación "De Prop" del Ayuntamiento de Sant Cugat.